FLOTT HYBEL LEDIG VED OSLOVEIEN 44B, TRONDHEIM

Jeg har en leilighet på ca. 70 m2 ved Osloveien 44B som har 4 hybler med felles kjøkkenkrok, 1 bad med WC, 1 WC, 1 badstue og 2 boder. Kjøkkenet har alle hvitevarer unntatt oppvaskmaskinen. Hybelen er som avbildet, men det følger også med en seng med madrass som er ikke avbildet.Nyelig flyttet en leieboer ut slik at en hybel (markert som S3 i vedlagte tegningen) er nå ledig. Fellesarealer i leiligheten ble nyelig malt. Fra før bor det 3 gutter slik at du må dele kjøkken, bad og andre fellesarealer med dem. Videre finnes det et fellesvaskeri med 2 vaskemaskiner og 1 tørketrommel. Husleie er på kr. 3.850 per mnd. som også inkluderer strøm og internett. Det er 3 mndrs. oppsigelsestid og 3 mndrs. depositum. Eiendommen ligger i et rolig område, men likevel sentralt, ca. 1,5 km. fra Trondheim Torg, halv minutt gangavstand til trikk, 3 min. gangavstand til postkontor og kolonial forretning.

ENGLISH:

I have an apartment of approx. 70 m2 at Osloveien 44B that has 4 rooms with shared kitchen, a bathroom with WC, 1 WC, 1 sauna, and 2 storerooms. The kitchen has all appliances except the dishwasher. The room is exactly the same way as you see it on the photos, but it also includes a bed with a mattress that is not pictured. Recently one tenant has moved out so that a single room (identified as S3 on the attached drawing) is now available. The common areas in the apartment were newly painted. Right now there are 3 more people (all boys) living in the apartment so you have to share the kitchen, bathroom and other common areas with them. Furthermore, there is a shared laundry with 2 washing machines and 1 dryer. The rent is NOK. 3850 per month. which also includes electricity and internet. There are 3 mndrs. notice time and 3 months deposit. The property is located in a quiet, yet very central area, approx. 1.5 km. from Trondheim Torg, half minute walk to the tram, 3 min. walking distance to post office and grocery store.

For more details please call me on my mobile: 41283953 (late in th evening).